2017年02月25日

ペタンクのルール変更

 FIPJP(国際ペタンク・プロヴァンサル競技連盟)はH.Pでペタンクのルール変更を公表しています。
アドレスは http://fipjp.org/index.php/fr/reglement です。
 
今回改正されたルールの特徴点は、私がみるところでは
1.今までは条項数が40条でしたが今回1条増えて41条になりました。
2.文章上の矛盾点や説明文の修正がされているようです。
3.より判り易い説明になっているようです。

競技規則第1条、第2条は変更がありません。
第3条「公認ビュット」の条項では「ビュットの重さは10g~18g」と付け加えられました。
第4条「ライセンス」では国際試合参加時の選手、選手団の登録の方法が記載されていますが、従来よりも参加資格の必要書類が明確に記載されています。
第5条は文章の構成が従来の文章と変わって記載されています。これは次回にします。  

Posted by ペタンクロウ at 23:05Comments(0)ペタンクのルールペタンクの競技

2017年02月23日

ペタンクの競技規則

久しぶりにネットでFIPJP (ペタンク・プロヴァンサル競技国際連盟)のH.Pを閲覧した。HPには「2017.1.1から競技規則が新しくなりました」というコメントがあり、その新しくなった競技規則の内容が発表されていました。
 そこで「日本ペタンク・ブール連盟」ではどういう対応をしているのかHPを見ると「競技規則」の内容が削除されていて「工事中」とか「作成中」とかの文字はなかったのです。そこで次にTwitterで「ペタンク」の文言で検索したのだが、どこにも競技規則の変更に関係する投稿を見つけることが出来ませんでした。ペタンクの競技規則は世界共通の一つのものなので、どこの国に行っても同じです。日本独自のペタンクのルールはあり得ないのです。
 そこで、時間がかかることを承知の上で我流で翻訳することに決めました。
 次の回からは競技規則を翻訳した部分だけ少しづつ公表してみたいと思っていますのでよろしく。  

Posted by ペタンクロウ at 23:27Comments(0)

2017年02月04日

立春とはいえまだまだ寒さが続きます

立春とはいえ最高気温が一桁では屋外でのスポーツは無理でしょう。インフルエンザが流行中です、体調を崩さないよう気を付けています。
かといって室内でじっーとしているわけにはいかないので可能な限り体を動かしています。散歩と買い物で30分以上運動します。散歩も少し早めに歩くと結構運動になります。また夜お風呂上りにスクワットを数回行うとぐっすり眠れるようです。
 とにかく冬場は体を動かして体のバランスをとって春に備えたいと思っています。   

Posted by ペタンクロウ at 22:54Comments(0)